การใช้ “......看”

“......看”


表示试着做某事，看看结果怎么样。例如：
แสดงถึงการลองทำบางสิ่งบางอย่าง  แล้วดูว่าผลลัพธ์มันจะเป็นอย่างไร

注意：“看”前一般是动词叠式（vv）或“动词+动量词”

ตัวอย่าง

q我给你买了一双鞋，试试看。

    

  ฉันซื้อรองเท้าให้เธอคู่หนึ่ง  ลองใส่ดูสิ

q这个菜有点儿咸，不信你尝尝看。

  อาหารจานนี้เค็มนิดหน่อย  ไม่เชื่อคุณลองชิมดูสิ

q水很烫，你摸一下看。

  น้ำร้อนมาก  คุณลองแตะดูสิ